Laurent Binet
és catedràtic d’institut en el
camp de les lletres i, des de el 2010, Premi Goncourt a la primera novel·la
d’un autor amb “HHhH”.
Estrany nom per una novel·la, novel·la?, no sabria pas
classificar aquest text i hauré de cercar una etiqueta nova.
El títol te un sentit en alemany: “Himmlers
Him heiβt Heydrich” - El cervell de Himmler
és diu Heydrich.
La novel·la, si és pot dir així, relata l’atemptat que
va patir Heydrich, mà dreta de Himmler i ideòleg de l’anomenada “Solució Final” pels jueus de tot Europa
i jefe de la Gestapo ,
a Praga, a on exercia de cap del Protectorat, eufemisme que amaga el seu mal
nom d’aleshores: “El botxí de Praga”.
Però el relat no es centra únicament en el fet
històric, a més incideix en la manera en que un escriptor explica un fet real.
L’autor medita sobre com redactar el text: Ha d’incloure diàlegs entre els
personatges?. Ha d’inventar-se situacions encara que siguin versemblants?
Totes aquestes disquisicions confereixen al relat una
originalitat pròpia i descarreguen de tensió un fet i un ambient històric que
va portar a l’holocaust a sis milions de persones.
Mai arribarem a comprendre com l’home pot ser tant
malvat envers als seus conciutadans.
Valoració:
X X
X X
Recomanat als que els agrada la història
contemporània.
Contraindicat pels feixistes convençuts.
Edicions 1984: 329 pag.
