La frase:

" Si no existís la novetat continua que és escriure, em moriria simbòlicament tots els dies" - Clarice Lispector

diumenge, 15 d’abril del 2012

Cisnes salvajes . Jung Chang


       La vida de tres generacions de dones xines explicada per la neta, escriptora instal·lada a Londres.

      A més d'explicar-nos la vida de la seva família, l’escriptora ens mostra la realitat social i política de la Xina, des de l’època dels senyors de la guerra, la invasió japonesa, passant per la Llarga Marxa, l’anomena’t Gran Salt Endavant i la Revolució Cultural, fets històrics que han marcat el gran país asiàtic.

      L’autora ha escrit una biografia extensa i densa, atapeïda de detalls de la realitat que va viure ella mateixa i les dones de la seva família. Aquesta visió de la realitat queda matisada pel fet de pertànyer a l’elit del Partit Comunista Xinès, tot i que posteriorment cauran en desgracia i hauran de patir les conseqüències de la marginalitat política ens mans de les directrius insòlites, per no dir Increibles, de Mao Zedong, com aquesta perla del pensament:”Quants més llibres llegeixes més estúpid et tones”(1965) o de la seva dona: “Preferim les males herbes proletàries que les grans collites capitalistes”, això dit en temps de grans penúries alimentaries.

      L’obra posa de manifest, una vegada més, que hi ha personatges que per tal de conservar el PODER en majúscules, són capaços de fer qualsevol cosa i no els importa un borrall la vida humana i els patiments de la gent corrent (es calcula que en aquets anys del Gran Salt Endavant i la Revolució Cultural moriren entre 60 i 70 milions de xinesos).

      El relat ens mostra, a més, els costums i  l’evolució, des de pràcticament l’edat feudal, d’un món  aliè a nosaltres, un món que potser en poc temps serà el dominador del proper segle.

      Posteriorment a aquesta obra, que va assolir un notable èxit i esta prohibida a la Xina, l’autora, juntament amb el sen marit, el historiador britànic Jon Halliday, ha publicat una controvertida biografia sobre Mao Zedong: “Mao. La historia desconocida". Taurus. 2006.

Valoració:   ¯¯¯¯

Recomanable pels amants dels fets històrics.

Contraindicat pels maoistes recalcitrants i lectors d’obres lleugeres.

Circe Ediciones:  549 pag.

dimecres, 4 d’abril del 2012

Terra i cendra - Atiq Rahimi

Primera obra de l’escriptor i cineasta afganès resident a França, que va assolir un èxit considerable, en la meva opinió, ben merescut.

Es tracta d’un relat colpidor sobre el viatge d’un avi amb el seu net a través de l’Afganistan per cercar el seu fill i donar-li la noticia de la mort de tota la família en un bombardeig  soviètic.

La tristesa, la incredulitat i la poesia inunden aquest relat situat en un país remot i a l’epicentre d’un conflicte secular que no té fi i que veiem sense remei.

Novel·la curta, escrita amb paràgraf breus i imperatius que comença amb unes paraules que es tot un catàleg d’intensions: “Tinc gana”, dites per un nen, a qui l’atac ha deixat sord, que es pregunta: “Perquè els soviètics s’han endut les paraules?”...

Novel·la de fàcil lectura, malauradament descatalogada, però que pot trobar-se a les biblioteques municipals i que no pot deixar-vos indiferents.

Valoració:   4 / 5

Recomanable per les ànimes sensibles.

Contraindicada als amants de l’acció pura i dura.

Editorial La Magrana: 91 pag.

dilluns, 12 de març del 2012

La expedición de los diez mil - Jenofonte

Obra també coneguda amb el nom de “ANÀBASIS” , ens explica l’expedició de les tropes mercenàries greges a l’interior de l’antiga Persia (l’actual Turquia), per ajudar a Ciro el Jove a prendre el tron del seu germà Artaxerxes, estem parlant d’uns fets ocorreguts l’any 401 A. C.

Mort Ciro, el pretendent, a la primera batalla, els mercenaris grecs es veuran aïllats en territori hostil, a mercè dels enemics que els envolten.

Jenofonte centra el relat en la turbulenta tornada a Grècia, la seva pàtria; ens explica com es feia la guerra a l’època, com es pactaven les treves i els pactes amb i entre les diferents tribus, els anomenats bàrbars pels grecs que es consideren el súmmum de la civilització, els hàbits dels indígenes, etc.

Tot això i més, explicat amb talent, interès, i mestria narrativa.

Personalment aquesta obra ha tingut un interès especial perquè el meu pare me la va recomanar quant tenia 15 anys i ara, 45 anys desprès, l’he llegida i descobreixo que tenia raó, però ja és tard per comentar-li el molt que m’ha agradat...

Valoració☺☺☺☺ / de 5  

Recomanable pels amants de l’historia i les aventures.

Abstenir-se si cerquem un relat explicat amb la prosa actual.

Editorial Biblok:  222 pag.

diumenge, 12 de febrer del 2012

Chicago - Alaa Al Aswani


Desprès de la magnífica obraL’edifici Yacubian”, Aswani ens delecta amb un relat ambientat a la ciutat de Chicago protagonitzat per un grup de professors i estudiants egipcis, que fan d’ensenyats o estudien masters als Estats Units.

Novel•la coral, com és habitual en aquest autor, que ens mostra diverses tipologies de personatges i situacions versemblants, explicades amb senzillesa i efectivitat narrativa.

Aswani és dentista de professió, treballa a la seva consulta en un barri humil d’El Caire i escriu cròniques d’opinió als diaris progressistes del seu país. Actualment és un dels escriptors més llegits en llengua àrab i llegint-lo, amb la seva prosa transparent, directa, sense artificis lingüístics, comprenem que aquesta fama és merescuda.

La novel•la ens ajuda a entendre la complexitat del món islàmic, especialment quan entra en contradicció amb la vida occidental. El relat que se sustenta en diverses trames entrecreuades, no pren partit i deixa, amb un final obert, que la nostra imaginació s’enlairi.

Valoració:   J  J  J  J

Molt recomanable per conèixer les vides d’uns immigrants d’elit d’una cultura islàmica al cor de l’Imperi i, no cal dir-ho, passar una bonissima estona.

Contraindicat pels islamofobos.

Edicions 1984:  357 pag.

dissabte, 14 de gener del 2012

Charlie Parker "Bird"

Una mica de bon jazz, de la ma d'en Charlie Parker, i un petit homenatge a la fotografia en aquest video trobat casualment. Escolteu, mireu i gaudiu:

dijous, 12 de gener del 2012

Presentació del llibre: Pompeu Fabra, l'autoritat admirada pel valencianisme - Vicent Pitarch

El proper dijous, 19 de gener, a les 18:30 hores, a la Sala Nicolau d'Olwer de la seu del Institut d'Estudis Catalans, del carrer del Carme, 47, de Barcelona, hi haurà la presentació de la nova publicació de la Fundació Carles Salvador: Pompeu Fabra, l'autoritat admirada pel valencianisme, escrita per Vicent Pitarch, membre de la Secció Filològica i delegat de l'IEC a Castellò.